PRESS RELEASE: ICE Raid Confirmed at Vassar Arms Apartments /Redada de Inmigración Confirmada en Los Apartamentos Vassar Arms

 

Seguido en Español

***MEDIA RELEASE***

 unnamed

FOR IMMEDIATE RELEASE

 

CONTACT:

Ana Rodriguez, 720-255-3921, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jennifer Piper, 720-301-1858, jpiper@afsc.org

 

ICE Raid Confirmed at Vassar Arms Apartments

 

The 24 hour Colorado Rapid Response Network denounces ICE’s actions; calls on the community to know and use their rights, contact CoRRN to be connected to support

 

Wednesday, May 16th – (Denver, CO) The Colorado Rapid Response Network has confirmed ICE enforcement activity at the Vassar Arms Apartments on South Federal Road in Southwest Denver starting at approximately 6AM this morning. A dispatcher of the Colorado Rapid Response Network spoke to a witness that reported that at least 3 white vans but maybe as many as 6 vans were outside the apartments with at least 8 people lined up outside the vans. Police presence was reported at the scene but has not yet been confirmed. Members of the Rapid Response Network are still working to connect with witnesses of the raid and directly impacted individuals and to determine how many individuals were detained.

 

The network is grateful to concerned residents who called our hotline and is working to connect impacted individuals and their families with support. Anyone who witnessed or was impacted by this enforcement activity is advised to call the Colorado Rapid Response Network immediately at 1-844-864-8342 and press 1 to speak with a live volunteer of the 24 hotline to be connected to a community of support.

 

Ana Rodriguez of Colorado People’s Alliance and the Rapid Response Network said, “We are disgusted by this attack on families in South Denver and recognize that this is part of a larger effort to terrify our immigrant communities. We stand with the families who were targeted today and urge any impacted person to call us so we can immediately connect them to support and resources.”

 

Know Your Rights materials below.

 

###

The Colorado Rapid Response Network is an effort led by the Rapid Response Team of the Immigration Resistance Table, a group of organizations that includes American Friends Service Committee (AFSC), the Colorado Immigrant Rights Coalition (CIRC), Colorado People’s Alliance (COPA), Mi Familia Vota (MFV), Padres & Jóvenes Unidos (PJU), and United for a New Economy Action  (UNEA).

 

 

***MEDIA RELEASE***

 

unnamedPARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CONTACTOS:

Ana Rodriguez, 720-255-3921, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jennifer Piper, 720-301-1858, jpiper@afsc.org

 

Redada de Inmigración Confirmada en Los Apartamentos Vassar Arms

 

La Red de Respuesta Rápida en Colorado denuncia las acciones de ICE; hace un llamado a la comunidad para concientizarse acerca de sus derechos y comunicarse con la Red para ser conectados con apoyo

 

Miércoles, 16 de mayo – (Denver, CO) La Red de Respuesta Rápida de Colorado ha confirmado la actividad de Agencias de Inmigración en los Apartamentos Vassar Arms en South Federal Road en el suroeste de Denver a partir de aproximadamente las 6 a.m. de la mañana. Un despachador de la Red de Respuesta Rápida de Colorado habló con un testigo que reportó que al menos 3 camionetas blancas, pero tal vez hasta 6 camionetas estaban afuera de los apartamentos con al menos 8 personas alineadas afuera de las camionetas. Se informa que policía también estaba presente pero aun no esta confirmado. Los miembros de la Red de Respuesta Rápida aún están trabajando para conectarse con testigos de la redada y las personas directamente afectadas para determinar cuántas personas fueron detenidas.

 

La red agradece a los que llamaron a nuestra línea directa y están trabajando para conectar a las personas afectadas y sus familias con apoyo. Se aconseja a cualquier persona que haya presenciado o se haya visto afectada por esta Redada de Inmigración que llame a la Red de Respuesta Rápida de Colorado inmediatamente al 1-844-864-8342 y marque 1 para hablar con un voluntario en vivo de la línea de 24 para conectarse a una comunidad de apoyo.

 

Ana Rodriguez, de la Alianza del Pueblo de Colorado y la Red de Respuesta Rápida, dijo, “Nos repugna este ataque a las familias en el sur de Denver y reconocemos que esto es parte de un esfuerzo mayor para aterrorizar a nuestras comunidades de inmigrantes. Apoyamos a las familias que fueron atacadas hoy e instamos a cualquier persona afectada a que nos llame para que podamos conectarlas de inmediato con apoyo y recursos.”

 

Materiales de Conozca Sus Derechos adjuntos.

 

###

La Red de Respuesta Rápida de Colorado es un esfuerzo liderado por el Equipo de Respuesta Rápida de la Mesa de Resistencia de Inmigrantes, un grupo de organizaciones que incluye el Comité de Servicio de Amigos Americanos (AFSC), la Coalición de Derechos de Inmigrantes de Colorado (CIRC), Alianza del Pueblo de Colorado (COPA). Mi Familia Vota (MFV), Padres & Jóvenes Unidos (PJU) y United for a New Economy Action (UNEA).

2018 Legislative Session

*seguido en español*

The 2018 legislative session is officially over, we fought hard and accomplished a lot. This year we focused on moving forward proactive pieces of legislation that looked to getting us closer to an economy that works for all, not just the wealthy few, to protecting our immigrant and refugee community and working to put people and planet first.

 

HB 1368, the Local Wage Option bill to allow cities and counties the ability to raise their minimum wage at a higher level than that of the state in order to allow wages to reflect the needs in their community, successfully passed out of the House and was unfortunately killed in committee in the Senate. Check out these 2 videos we put out in support of the bill here and here. And our accountability video on the no vote here. Thank you to our partners at the Work Here, Thrive Here Coalition and special thanks to SEIU Local 105, the Colorado AFL-CIO and Good Business Colorado for throwing down with us on this important piece of legislation. Check out our blog post for more details on the campaign!

 

SB 108, which makes the Driver’s License program for undocumented immigrants more accessible through vital reforms, passed the Senate and House thanks to a non-partisan statewide coalition. Thank you to our partners at the I Drive Coalition for working with us on gaining this important victory for our community!

 

Again we had attempts from anti-immigrant legislators to pass legislation against our immigrant community. We are glad we were able to defeat their different attempts on this legislation. Check out media coverage of our organizer Ana speaking against one these hateful bills.

 

Our members made a lot of progress in building towards a just and equitable transition to a renewable energy economy – We want to thank Rep. Salazar and Food and Water Watch for working with us on figuring out what this type of legislation could look like. We are excited to now be leading a coalition of labor, environmental, faith and youth groups to come up with principles for a just and equitable transition. At COPA, we are committed to working to ensure that our communities, not corporations, determine and lead the change to renewable energy economy in Colorado. We will push for legislation that includes and prioritizes the needs of communities that are most directly impacted by climate change and the needs of workers.

 

And thank you for acting against SB 171 and asking your elected officials to vote against corporate interests and to support workers. It’s important that we’re both fighting back against attacks on worker protections as well as advancing a vision for Colorado’s economy that ensures good jobs for all.

 

It was a busy legislative session and we are excited about the momentum we have built around such important issues, we are ready to spend the summer and fall building to come back stronger in 2019 and pass proactive policies that will address the needs in our community.


Resumen Legislativo

La sesión legislativa del 2018 ha oficialmente terminado, hemos luchado mucho y hemos logrado mucho. Este año nos enfocamos en avanzar leyes proactivas que buscaban acercarnos a una economía que funciona para todos, no solo para los pocos super-ricos, para proteger a nuestra comunidad inmigrante y para priorizar a la gente y al planeta.

 

HB 1368, la propuesta de La Opción de Salario Local para permitir a las ciudades y condados aumentar su salario mínimo a un nivel más alto que el del estado para reflejar las necesidades en su comunidad, salió exitosamente de la Cámara de Representantes pero desafortunadamente murió en comité en el Senado. Echa un vistazo a estos 2 videos que publicamos para apoyar la propuesta legislativa aquí y aquí. Y nuestro video donde rendimos cuentas por los votos en contra de la legislación. Gracias a nuestros compañeros de La Coalición Trabaja Aquí, Prospera Aquí, y un agradecimiento especial a SEIU Local 105, Colorado AFL-CIO y Good Business Colorado por luchar con nosotros por esta importante propuesta legislativa. ¡Revise nuestro blog para obtener más detalles sobre la campaña!

 

SB 108, que hace que el programa de Licencia de conducir para inmigrantes indocumentados sea más accesible a través de reformas vitales, fue aprobado por el Senado y la Cámara de Representantes gracias a una coalición estatal no partidista. Gracias a nuestros compañeros de la Coalición Yo Manejo Colorado por colaborar con nosotros para obtener esta importante victoria para nuestra comunidad.

 

Una vez más tuvimos intentos de legisladores antiinmigrantes para aprobar legislación contra nuestra comunidad de inmigrantes. Estamos contentos de haber podido vencer sus diferentes intentos en esta legislación. Echa un vistazo a la cobertura de mediosde nuestra organizadora Ana hablando en contra de una de estas propuestas odiosas.

 

Nuestros miembros hicieron un gran progreso para avanzar hacia una transición justa y equitativa hacia una economía de energía renovable. Queremos agradecerle al Representante Salazar y a Food and Water Watch por colaborar con nosotros para descubrir cómo podría ser este tipo de legislación. Estamos entusiasmados de liderar una coalición de grupos laborales, medioambientales, religiosos y juveniles para crear los puntos para llevarnos a una transición justa y equitativa. En COPA, estamos comprometidos a trabajar para asegurarnos que nuestras comunidades, no las corporaciones, determinen y lideren el cambio a la economía de energía renovable en Colorado. Impulsaremos una legislación que incluya y priorice las necesidades de las comunidades que están más directamente afectadas por el cambio climático y las necesidades de los trabajadores.

 

Y gracias por actuar en contra de la propuesta SB 171 y pedirles a sus funcionarios electos que voten en contra de los intereses corporativos y que apoyen a los trabajadores. Es importante que estemos tanto luchando contra los ataques a las protecciones de los trabajadores, así como promoviendo una visión de la economía de Colorado que asegure buenos empleos para todos.

 

Fue una sesión legislativa muy ocupada y estamos entusiasmados con el movimiento que hemos podido movilizar respecto a asuntos tan importantes, estamos listos para pasar el verano y el otoño para volver más fuertes en 2019 y aprobar políticas proactivas que harán algo al respecto a las necesidades de nuestra comunidad.

Local Wage Option Killed in Committee – Our Fight Continues

*Seguido en Español*

martha mc pic

During this year’s legislative session, COPA led the Work Here, Thrive Here Coalition and worked to pass legislation to allow local cities and counties the ability to raise their minimum wage at a higher level than the state’s to reflect the needs and cost of living of their community.  

Colorado’s economy is booming, but the economy is not working for our community. Between 2012 and 2016, average rent in Colorado increased six times faster than wages. This means that every year, family budgets become increasingly tighter. Our communities are facing tough decisions like choosing between rent or buying groceries to put food on the table. Simply put, the current Colorado economy is not working for our communities and its becoming harder and harder to make ends meet.

Throughout the campaign, we found that local legislators also want control over their communities’ wages. COPA member, and Aurora City Council Member for Ward II,  Nicole Johnston shared, “Although Colorado is experiencing an economic boom, throughout our cities, our cost of living has increased. Working families struggle to afford living and working in our cities.  Each municipality is different which is why I support local jurisdictions controlling minimum wage standards.”

Our bill passed the House, which is a huge victory! Unfortunately, our bill did not make it through the Senate’s State, Veteran, & Military Affairs Committee. We are committed to building an economy that works for all, not just the wealthy few. We will continue this work to ensure cities and counties have the ability to raise their wages in order to act based on the needs in their community.

Special thanks to our allies at the Work Here, Thrive Here coalition and a shout out to SEIU Local 105, the Colorado AFL-CIO, and Good Business Colorado for throwing down with us in moving the Local Wage Option forward this year!

Check out our videos in support of this legislation here & here. Also, look at our accountability video here and take action to ensure we gain support for the next time we bring up this important piece of legislation.

Contact Robel at robel@coloradopeoplesalliance.org or 720-837-3683 for more information or to get involved with our campaign!


La Opción de Salario Local no fue aprobada en el comité – Nuestra Lucha Sigue

martha mc pic

Durante la sesión legislativa de este año, COPA dirigió la coalición Trabaja Aquí, Prospera Aquí  y trabajó para aprobar legislación que permita a los gobiernos locales aumentar sus propios salarios mínimos a un nivel aún más alto del estado para reflejar las necesidades y el costo de vida de sus comunidades.

La economía de Colorado está creciendo rápidamente, pero la economía no funciona para todos en nuestra comunidad. Entre 2012 y 2016, la renta promedia en Colorado aumentó seis veces más rápida que los salarios. Esto significa que cada año, los presupuestos familiares se vuelven cada vez más estrictos. Nuestras comunidades están enfrentando la decisión difícil de pagar renta o comprar comida para poner en la mesa. Simplemente dicho, la economía actual de Colorado no funciona para nuestras comunidades y es más y más difícil llegar al fin del mes.

A lo largo de la campaña, encontramos que los legisladores locales también quieren control sobre los salarios de sus comunidades. La miembro de COPA y concejal del distrito 2 de Aurora Nicole Johnston compartió que, “Aunque Colorado está experimentando un boom económico, en todas nuestras ciudades, nuestro costo de vida ha aumentado. Las familias trabajadoras luchan por permitirse vivir y trabajar en nuestras ciudades. Cada municipio es diferente y por eso apoyo las jurisdicciones locales que controlan las normas de salario mínimo.”

Nuestra propuesta de ley fue aprobada por la Cámara, ¡que es una gran victoria! Desafortunadamente, nuestra propuesta de ley no fue aprobada por el Comité de Asuntos Estatales, de Veteranos y Asuntos Militares del Senado, pero la coalición Trabaje Aquí, Estamos comprometidos a seguir en este trabajo para asegurar que ciudades y condados tienen la habilidad de aumentar sus salarios para responder a las necesidades de sus comunidades.

¡Un agradecimiento especial a nuestros aliados el SEIU Local 105, el AFL-CIO de Colorado y Good Business Colorado por su trabajo al avanzar la Opción de Salario Local este año!

Mira nuestros videos que apoyan la legislación aquí y aquí. También, mira a nuestro video de rendición de cuentas aquí y tome acción para asegurar que ganamos el apoyo la próxima vez que introducimos esta legislación importante.

 

¡Comuníquese con Robel a robel@coloradopeoplesalliance.org o al 720-837-3683 para obtener más información o para participar en nuestra campaña!