PRESS ADVISORY: Colorado Congressional Delegation: Vote Your Values on the Budget

*Continúa en Espanol*

FOR IMMEDIATE RELEASE: Feb. 14, 2019

Contact: Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, 720-255-3921

 

Colorado Congressional Delegation: Vote Your Values on the Budget

No more money for family separation, detentions, and human rights abuses

 

Denver, CO- Colorado People’s Alliance issued the following response as more details emerge about the Congressional deal to fund DHS and Trump’s border wall:

 

The Trump administration is successfully holding the nation hostage once again for his border wall and his mass deportation force. We urge the Colorado Congressional delegation to reject this manufactured crisis that tries to pit federal workers against immigrants. We urge the Colorado Congressional delegation to reject a budget that gives over a billion dollars for fencing, and increases funding for ICE to detain thousands more every single day.

“This is money that will be used to push the anti-immigrant agenda even further. This is money that will separate families,” COPA member Eduardo Gomez says. “As a DACA recipient, and as an undocumented immigrant, it is important to me that those who are seeking asylum are treated with respect and dignity and that ICE is not able to expand its deportation force to detain and deport more people like me or my family.”

This administration has proven that they will stop at nothing to steal money from other agencies to fund a border wall and to increase detentions and deportations. ICE and CBP have also proven that they will do nothing to stop the human rights abuses happening in detention prisons and along the border. If our Colorado Congressional delegation stands with immigrants and rejects human rights abuses, we urge them to vote against a budget that will fund more family separation through detentions and deportations, and human rights abuses.

###

Colorado People’s Alliance (COPA) is a racial justice, member-driven organization dedicated to advancing and winning progressive social change locally, statewide and nationally. COPA builds power to improve the lives of all Coloradans through leadership development, organizing and alliance building.


PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 14 de Feb, 2019

Contacto: Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, 720-255-3921

Delegación del Congreso de Colorado: Vote Sus Valores en el Presupuesto

No más dinero para la separación familiar, las detenciones y los abusos contra los derechos humanos

Denver, CO- La Alianza del Pueblo (COPA, por sus siglas en inglés) emitió la siguiente respuesta mientras surgen más detalles sobre el acuerdo del Congreso para financiar la agencia Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y el muro fronterizo de Trump:

 

La administración de Trump una vez más está reteniendo a la nación como rehén por su muro fronterizo y su fuerza de deportación masiva. Instamos a la delegación del Congreso de Colorado a rechazar esta crisis manufacturada que intenta poner a los trabajadores federales contra los inmigrantes. Instamos a la delegación del Congreso de Colorado a rechazar un presupuesto que otorgue más de mil millones de dólares para la una barrera physica, y ​​aumente los fondos para que ICE detenga a miles más cada día.

“Este es dinero que se utilizará para seguir implementando una agenda anti-inmigrante. Este es dinero que separará a las familias, ” dice miembro de COPA, Eduardo Gómez. “Como beneficiario de DACA y como inmigrante indocumentado, es importante para mí que los que solicitan asilo sean tratados con respeto y dignidad y que ICE no pueda ampliar su fuerza de deportación para detener y deportar a más personas como yo o como mi familia.”

Esta administración ha demostrado que no se detendrán ante nada para robar dinero de otras agencias para financiar un muro fronterizo y aumentar las detenciones y deportaciones. ICE y CBP también han demostrado que no harán nada para detener los abusos contra los derechos humanos que ocurren en las cárceles de detención y en la frontera. Si nuestra delegación del Congreso de Colorado apoya a los inmigrantes y rechaza los abusos contra los derechos humanos, les instamos a que voten en contra de un presupuesto que financie la separación de más familias a través de detenciones y deportaciones tanto como abusos contra los derechos humanos.

###

Colorado People’s Alliance (COPA) is a racial justice, member-driven organization dedicated to advancing and winning progressive social change locally, statewide and nationally. COPA builds power to improve the lives of all Coloradans through leadership development, organizing and alliance building.

 

Join Us: The People’s Wave

People’s Action Convention 2019

April 28-30

 

Background Info: The People’s Wave, People’s Action’s 2019 National Convention, will bring together hundreds of members and staff from People’s Action member groups across the country to spend 3 days together in Washington, DC from April 28th-30th. We will have plenaries with inspiring elected officials and movement leaders, campaign workshops to broaden our knowledge and strategy about issues, skills workshops to arm people with the tools needed to build more power at home, opportunities for self-organizing caucuses, strategic direct actions to elevate our narrative and move our agenda, and a powerful lobby day wherein we bring our voices to Capitol Hill. We’ll be launching our 2020 platform and positioning ourselves publicly in front of DC power players as a way to advance our long term agenda. You won’t want to miss it!

 

What Participants Can Expect from COPA and People’s Action (PA):

  • A powerful space to build relationships with leaders throughout the United States
  • An environment to begin to building a shared long-term vision and bold people’s platform that point the way to transformative change
  • The opportunity to take action and go on the offense to stop the attacks on people of color, immigrants, women, poor and working class people, Muslims and LGBTQ people
  • Time to gather with friends and allies to celebrate what we have won and the movement we are building together
  • Workshops to make plans to move PA’s bold people’s agenda back home
  • Logistically: COPA will arrange hotel and flights for the convention as well as provide food as meals are not included in the convention

 

Expectations of Participants from COPA:

    • Confirm your participation by Wednesday, March 6, 5pm
    • Attend pre-departure meetings: TBA
    • Fundraise to support your travel, food, and hotel costs ($560/person is the cost)

 

  • COPA staff and fundraising committee will help participants create fundraising plans

 

  • Participate and attend Convention events to the fullest extent you able
  • COPA leaders are expected to act in a manner in line with our values and organization

 

Interested? Questions? Contact Erika at 720-732-8558 or erika@coloradopeoplesalliance.org


La Convención de la Acción del Pueblo 2019

28-30 de abril

 

Información de antecedentes: El Movimiento del Pueblo, la Convención Nacional de la Acción del Pueblo 2019, reunirá a cientos de miembros y personal de los grupos de miembros de Acción del Pueblo de todo el país para pasar 3 días juntos en Washington, DC, del 28 al 30 de abril. Tendremos sesiones plenarias con funcionarios electos y líderes inspiradores de movimientos, talleres de campaña para ampliar nuestro conocimiento y estrategia sobre temas, talleres de habilidades para armar a las personas con las herramientas necesarias para desarrollar más poder, oportunidades para grupos de autoorganización, acciones directas estratégicas para elevar nuestra narrativa y mueva nuestra agenda, y un poderoso día de abogacía y cabildeo en el que traemos nuestras voces al Capitolio. Estaremos lanzando nuestra plataforma para 2020 y posicionándonos públicamente frente a los jugadores con poder de DC como una forma de avanzar nuestra agenda a largo plazo. ¡No querrá perdérselo!

 

Lo que los participantes pueden esperar de COPA y de la Acción del Pueblo (PA):

  • Un espacio poderoso para construir relaciones con líderes en todo Estados Unidos.
  • Un espacio para comenzar a construir una visión compartida a largo plazo y una plataforma audaz para las personas que señala el camino hacia un cambio transformador
  • La oportunidad de actuar y tomar la ofensiva para detener los ataques contra personas de color, inmigrantes, mujeres, personas pobres y de clase trabajadora, musulmanes y personas LGBTQ.
  • Es hora de reunirse con amigos y aliados para celebrar lo que hemos ganado y el movimiento que estamos construyendo juntos
  • Talleres para hacer planes para trasladar la agenda audaz de la gente de PA a casa
  • Logísticamente: COPA organizará el hotel y los vuelos para la convención, así como también proporcionará comida, ya que las comidas no están incluidas en la convención.

 

Expectativas de los participantes de COPA:

  • Confirma su participación antes del miércoles 6 de marzo a las 5pm.
  • Asistir a las reuniones previas a la salida: sera determinada
  • Recaudar fondos para apoyar sus gastos de viaje, comida y hotel ($560 por persona es el costo)
    • El personal de COPA y el comité de recaudación de fondos ayudarán a los participantes a crear planes de recaudación de fondos
  • Participa y asiste a los eventos de la Convención en la mayor medida que puedas
  • Se espera que los líderes de COPA actúen de acuerdo con nuestros valores y organización

¿Interesado? ¿Preguntas? Contacta a Erika a 720-732-8558 o erika@coloradopeoplesalliance.org