PRESS RELEASE: The US Supreme Court Blocks Citizenship Question

MEDIA RELEASE

June 27, 2019

Contact: Ana Rodriguez: 720-255-3921, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jake Cousins: 303-324-3338, jake@padresunidos.org

Caitlin Rice: 720-908-0521, caitlin@togetherco.org

Raquel Lane-Arellano: 720-345-9516, Raquel@Coloradoimmigrant.org

Jenn Rivera: 303-736-9762, jenn@9to5.org

Ian Pham: 720-319-7381, ian@unecolorado.org

Marissa Molina: 970-274-1288, marissa@fwd.us

 

The US Supreme Court Blocks Citizenship Question

Immigrant rights advocates are ready for all communities to be counted

 

Today the US Supreme Court ruled to block the citizenship question from the 2020 census. We celebrate a victory for the people and a defeat of an administration that continues to move forward intimidating and racists attacks against our communities.

 

The census determines how more than $800 billion in federal resources are distributed for public services like roads, schools and hospitals for the next ten years. The results are also used to decide congressional representation, arguably the most fundamental tenet of our democracy besides voting.  We will not allow our families, friends and neighbors to be erased during the 2020 Census – we are ready to be counted. Participating in the Census is a demonstration of our collective power!

 

The following statements may be attributed to each advocate as noted:

 

“We are so relieved that even the conservative Supreme Court saw through the administration’s lies and recognized the effort to terrify immigrants and undercount and under-serve communities of color. This administration continues to push a racist and anti-immigrant agenda, but we will continue to build power with our communities to fight back and ensure every single one of us is counted and represented.” – Ana Rodriguez, Colorado People’s Alliance

 

“The Supreme Court stood on the side of representative democracy and the spirit of the census. The census is meant to tell us how many people live in our community so we can apportion representation in Congress and what resources are needed to keep our communities strong. Any effort to undermine the accuracy of the census is an attack on all of us.”- Jennifer Piper, American Friends Service Committee

 

“The Colorado Immigrant Rights Coalition is reassured by the U.S. Supreme Court’s recent ruling to reject a citizenship question on the 2020 Census. We commend this decision as an important step in protecting the integrity and accuracy of the Census. Our communities depend on an accurate count for fair political representation and critical resources and we will work tirelessly to ensure all are counted.” – Raquel Lane-Arellano, Colorado Immigrant Rights Coalition

 

“We applaud the U.S. Supreme Court’s decision to block the citizenship question on the 2020 census. From the beginning, we knew the citizenship question was only about taking political power away from communities of color, immigrants, and the poor. This is about more than one person filling out a form and being counted in the census; it’s about entire communities standing up and declaring, amidst awful attacks from this administration, that we matter. That we have a right to be fully represented in our government and our democracy.” – Sharon Bridgeforth, Together Colorado Board President

 

“Colorado Jobs with Justice praises the Supreme Court decision to obstruct the citizenship question on the 2020 Census. This Census is crucial to inform and fund key services in Colorado, the citizenship question threatened the complete count and is a racist and xenophobic move by the administration targetting immigrant workers and low income communities.” – Pamela Resendiz, Executive Director Colorado Jobs with Justice

 

“We are pleased that the Supreme Court properly ruled that the citizenship question cannot go forward, for now, recognizing that the administration’s stated reason for adding the question was ‘contrived.’ We will continue to fight for all people to be counted.” – Denise Maes, ACLU of Colorado Public Policy Director

 

“UNE commends the Supreme Court on their decision to not ask the question of citizenship on the 2020 census,” shared Ian Pham, United for a New Economy (UNE) Digital Organizer. He continued, “This question posed a threat to Coloradan immigrants and  residents of color, who are already undercounted and under represented in our democracy.”

 

“Today’s decision proves that the white supremisist, anti-immigrant tactics of the Trump administration are no match for the people power we wield.  We cannot allow this brand of intimidation to force us back into the shadows.  In 2020 we will be counted, in full and unafraid!” – Jhovani Becerra, Padres & Jóvenes Unidos leader and board member

 

“9to5 Colorado is relieved to hear about the recent SCOTUS decision to block the citizen question from being included in the 2020 census. We believe that the right to be counted as human with dignity and respect should not be dependent on your citizenship.  While we are glad to hear about the decision, we also know that this is part of a larger effort to suppress and ignore the more marginalized in our communities. We will continue to advocate for just and responsive practices so that all Coloradans are counted and valued – the work continues!” – Jenn Rivera, 9to5 Colorado

 

“We are grateful that the Supreme Court has rejected the Administration’s attempts to add a citizenship question to the 2020 United States Census and remanded this to the lower court. The Court has made very clear that the reasons given by the U.S. government for adding a citizenship question were clearly, entirely, and simply false – which they were. Adding a citizenship question could have led to a dangerous under-counting of the U.S.’ real population, particularly in immigrant communities and communities of color. Given the Administration’s own timeline for printing, it is clear that this question cannot be on the 2020 Census.” – Todd Schulte, FWD.us President

 

“Educators know the fear and confusion the question of citizenship can cause for students. Since the census determines federal funding and congressional representation, we want to make sure that all families and students know that they matter and are counted, no matter who they are or where they live. No family should fear filling out the census and we applaud the Supreme Court’s decision to ensure a fair and accurate census.” Amie Baca-Oehlert, High School Counselor and President, Colorado Education Association


COMUNICADO DE PRENSA

27 de junio de 2019

Contacto: Ana Rodriguez: 720-255-3921, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jake Cousins: 303-324-3338, jake@padresunidos.org

Arroz Caitlin: 720-908-0521, caitlin@togetherco.org

Raquel Lane-Arellano: 720-345-9516, Raquel@Coloradoimmigrant.org

Jenn Rivera: 303-736-9762, jenn@9to5.org

Ian Pham: 720-319-7381, ian@unecolorado.org

Marissa Molina: 970-274-1288, marissa@fwd.us

 

 

La Corte Suprema de los EEUU bloquea la pregunta de ciudadanía

Los defensores de los derechos de los inmigrantes están listos para que todas las comunidades sean contadas.

 

Hoy, la Corte Suprema de los EE. UU. decidió bloquear la pregunta de ciudadanía del censo de 2020. Celebramos una victoria para el pueblo y una derrota de una administración que continúa avanzando ataques intimidantes y racistas contra nuestras comunidades.

 

El censo determina cómo se distribuirán más de $800 mil millones en recursos federales para servicios públicos como carreteras, escuelas y hospitales durante los próximos diez años. Los resultados también se usan para decidir la representación en el Congreso, posiblemente el principio más fundamental de nuestra democracia, además de la votación.  No permitiremos que nuestras familias, amigos y vecinos sean borrados durante el Censo de 2020, estamos listos para ser contados. ¡Participar en el Censo es una demostración de nuestro poder colectivo!

 

Las siguientes declaraciones pueden atribuirse a cada defensor como se señala:

 

“Estamos tan aliviados de que incluso la Corte Suprema conservadora vio las mentiras de la administración y reconoció el esfuerzo por aterrorizar a los inmigrantes y sub-contar y sub-servir a las comunidades de color. Esta administración continúa promoviendo una agenda racista y antiinmigrante, pero continuaremos construyendo el poder con nuestras comunidades para luchar y asegurarnos de que cada uno de nosotros sea contado y representado.” – Ana Rodriguez, Alianza del Pueblo de Colorado

 

“La Corte Suprema se puso del lado de la democracia representativa y del espíritu del censo. El censo está destinado a decirnos cuántas personas viven en nuestra comunidad para que podamos repartir la representación en el Congreso y qué recursos se necesitan para mantener nuestras comunidades fuertes. Cualquier esfuerzo para socavar la precisión del censo es un ataque para todos nosotros.” – Jennifer Piper, Comité de Servicio de los Amigos de los Estados Unidos

 

“La Coalición de Derechos de los Inmigrantes de Colorado se ve reafirmada por la reciente decisión de la Corte Suprema de los EE.UU. de rechazar una pregunta de ciudadanía en el Censo de 2020. Recomendamos esta decisión como un paso importante para proteger la integridad y la precisión del Censo. Nuestras comunidades dependen de un conteo preciso para una representación política justa y recursos críticos y trabajaremos incansablemente para asegurarnos de que todos se cuenten.” – Raquel Lane-Arellano, Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado

 

“Aplaudimos la decisión de la Corte Suprema de EE.UU. de bloquear la pregunta de la ciudadanía en el censo de 2020. Desde el principio, sabíamos que la pregunta de la ciudadanía consistía únicamente en quitarle el poder político a las comunidades de color, a los inmigrantes y a los pobres. Esto se trata más de una persona que llena un formulario y se cuenta en el censo; se trata de comunidades enteras que se ponen de pie y declaran, en medio de los terribles ataques de esta administración, que importamos. Que tenemos el derecho de estar plenamente representados en nuestro gobierno y nuestra democracia.” – Sharon Bridgeforth, Presidente de la Junta de Together Colorado

 

“Colorado Jobs with Justice celebra la decisión de la Corte Suprema de obstruir la pregunta de la ciudadanía en el Censo de 2020. Este Censo es crucial para informar y financiar servicios clave en Colorado, la pregunta de la ciudadanía amenazó con el recuento total y es un movimiento racista y xenófobo por parte de la administración dirigida a los trabajadores inmigrantes y las comunidades de bajos ingresos.” – Pamela Resendiz, Directora Ejecutiva de Colorado Jobs with Justice

 

“Nos complace que el Tribunal Supremo haya dictaminado correctamente que la pregunta de la ciudadanía no puede avanzar, por ahora, reconociendo que la razón declarada por el gobierno para agregar la pregunta fue “inventada”. Continuaremos luchando para que todas las personas sean contadas.” – Denise Maes, Director de Políticas Públicas de la ACLU de Colorado

 

“UNE felicita a la Corte Suprema por su decisión de no incluir la pregunta de la ciudadanía en el censo de 2020”, compartió Ian Pham, United for a New Economy (UNE) Organizador Digital. Continuó, “Esta pregunta representaba una amenaza para los inmigrantes de Colorado y los residentes de color, que ya están poco informados y están poco representados en nuestra democracia.”

 

La decisión de hoy demuestra que la táctica antiinmigrante, supremacista blanca de la administración Trump no es rival para el poder de las personas que ejercemos. No podemos permitir que este tipo de intimidación nos obligue a volver a las sombras. ¡En 2020 seremos contados, completos y sin miedo!” – Jhovani Becerra, líder de Padres & Jóvenes Unidos y miembro de la junta directiva

 

“9to5 Colorado se siente aliviado al escuchar de la reciente decisión de SCOTUS de bloquear la inclusión de la pregunta de ciudadanía en el censo de 2020. Creemos que el derecho a ser considerado como humano con dignidad y respeto no debe depender de su ciudadanía. Si bien nos alegra saber sobre la decisión, también sabemos que esto es parte de un esfuerzo mayor para reprimir e ignorar a los más marginados de nuestras comunidades. Continuaremos abogando por prácticas justas y receptivas para que todos sean contados y valorados, ¡el trabajo continúa!” –  Jenn Rivera, 9to5 Colorado

 

“Estamos agradecidos de que la Corte Suprema haya rechazado los intentos de la Administración de agregar una pregunta de ciudadanía al Censo de Estados Unidos 2020 y lo remitió a la corte inferior. El Tribunal ha dejado muy claro que las razones dadas por el gobierno de los EE.UU. para agregar una pregunta sobre la ciudadanía eran clara, total y simplemente falsas, como lo eran. Agregar una pregunta de ciudadanía podría haber conducido a un sub-conteo peligroso de la población real de los Estados Unidos, particularmente en las comunidades de inmigrantes y de color. Dado el propio cronograma de impresión de la Administración, está claro que esta pregunta no puede estar en el Censo de 2020.” – Todd Schulte, Presidente de FWD.us

 

“Los educadores conocen el temor y la confusión que la pregunta de la ciudadanía puede causar a los estudiantes. Dado que el censo determina la financiación federal y la representación en el Congreso, queremos asegurarnos de que todas las familias y estudiantes sepan que son importantes y que se cuentan, sin importar quiénes son o dónde viven. Ninguna familia debe tener miedo al llenar el censo y aplaudimos la decisión de la Corte Suprema de garantizar un censo justo y exacto.” Amie Baca-Oehlert, Consejera de la Escuela Secundaria y Presidenta, Asociación de Educación de Colorado

 

 

Join Us: The People’s Wave

People’s Action Convention 2019

April 28-30

 

Background Info: The People’s Wave, People’s Action’s 2019 National Convention, will bring together hundreds of members and staff from People’s Action member groups across the country to spend 3 days together in Washington, DC from April 28th-30th. We will have plenaries with inspiring elected officials and movement leaders, campaign workshops to broaden our knowledge and strategy about issues, skills workshops to arm people with the tools needed to build more power at home, opportunities for self-organizing caucuses, strategic direct actions to elevate our narrative and move our agenda, and a powerful lobby day wherein we bring our voices to Capitol Hill. We’ll be launching our 2020 platform and positioning ourselves publicly in front of DC power players as a way to advance our long term agenda. You won’t want to miss it!

 

What Participants Can Expect from COPA and People’s Action (PA):

  • A powerful space to build relationships with leaders throughout the United States
  • An environment to begin to building a shared long-term vision and bold people’s platform that point the way to transformative change
  • The opportunity to take action and go on the offense to stop the attacks on people of color, immigrants, women, poor and working class people, Muslims and LGBTQ people
  • Time to gather with friends and allies to celebrate what we have won and the movement we are building together
  • Workshops to make plans to move PA’s bold people’s agenda back home
  • Logistically: COPA will arrange hotel and flights for the convention as well as provide food as meals are not included in the convention

 

Expectations of Participants from COPA:

    • Confirm your participation by Wednesday, March 6, 5pm
    • Attend pre-departure meetings: TBA
    • Fundraise to support your travel, food, and hotel costs ($560/person is the cost)

 

  • COPA staff and fundraising committee will help participants create fundraising plans

 

  • Participate and attend Convention events to the fullest extent you able
  • COPA leaders are expected to act in a manner in line with our values and organization

 

Interested? Questions? Contact Erika at 720-732-8558 or erika@coloradopeoplesalliance.org


La Convención de la Acción del Pueblo 2019

28-30 de abril

 

Información de antecedentes: El Movimiento del Pueblo, la Convención Nacional de la Acción del Pueblo 2019, reunirá a cientos de miembros y personal de los grupos de miembros de Acción del Pueblo de todo el país para pasar 3 días juntos en Washington, DC, del 28 al 30 de abril. Tendremos sesiones plenarias con funcionarios electos y líderes inspiradores de movimientos, talleres de campaña para ampliar nuestro conocimiento y estrategia sobre temas, talleres de habilidades para armar a las personas con las herramientas necesarias para desarrollar más poder, oportunidades para grupos de autoorganización, acciones directas estratégicas para elevar nuestra narrativa y mueva nuestra agenda, y un poderoso día de abogacía y cabildeo en el que traemos nuestras voces al Capitolio. Estaremos lanzando nuestra plataforma para 2020 y posicionándonos públicamente frente a los jugadores con poder de DC como una forma de avanzar nuestra agenda a largo plazo. ¡No querrá perdérselo!

 

Lo que los participantes pueden esperar de COPA y de la Acción del Pueblo (PA):

  • Un espacio poderoso para construir relaciones con líderes en todo Estados Unidos.
  • Un espacio para comenzar a construir una visión compartida a largo plazo y una plataforma audaz para las personas que señala el camino hacia un cambio transformador
  • La oportunidad de actuar y tomar la ofensiva para detener los ataques contra personas de color, inmigrantes, mujeres, personas pobres y de clase trabajadora, musulmanes y personas LGBTQ.
  • Es hora de reunirse con amigos y aliados para celebrar lo que hemos ganado y el movimiento que estamos construyendo juntos
  • Talleres para hacer planes para trasladar la agenda audaz de la gente de PA a casa
  • Logísticamente: COPA organizará el hotel y los vuelos para la convención, así como también proporcionará comida, ya que las comidas no están incluidas en la convención.

 

Expectativas de los participantes de COPA:

  • Confirma su participación antes del miércoles 6 de marzo a las 5pm.
  • Asistir a las reuniones previas a la salida: sera determinada
  • Recaudar fondos para apoyar sus gastos de viaje, comida y hotel ($560 por persona es el costo)
    • El personal de COPA y el comité de recaudación de fondos ayudarán a los participantes a crear planes de recaudación de fondos
  • Participa y asiste a los eventos de la Convención en la mayor medida que puedas
  • Se espera que los líderes de COPA actúen de acuerdo con nuestros valores y organización

¿Interesado? ¿Preguntas? Contacta a Erika a 720-732-8558 o erika@coloradopeoplesalliance.org

Colorado Gives Day! // ¡El día de Donaciones en Colorado!

Colorado Gives Day is fast approaching on Tuesday, December 4th and you can schedule your donation TODAY! We need your support to start 2019 strong and continue our work for climate, economic, immigrant and racial justice.

CO Gives Postcard 2018

We are so grateful for your support! This year has been hard. It has been filled with continued attacks against our communities but we have remained strong, have fought back and have won a lot– all thanks to your support! Help us end the year strong and continue our work for racial justice through our climate, economic, and immigrant justice campaigns!

 

Your investment in our work will support us as we:

  • Fight for an economy that works for all, not just greedy corporations. We are working to increase the minimum wage and for a tax system that benefits all.
  • Work with community in Montbello & Commerce City to ensure everyone has access to clean drinking water
  • Continue to lead the plan to move Colorado to a 100% renewable energy economy while prioritizing workers and communities of color
  • Defend our immigrant communities and families, and work to ensure Colorado is a truly welcoming state for all regardless of status or race
  • Invest in leadership development trainings to ensure our members and those impacted by the issues lead the work for change

 

Your contribution will help us build power to create the changes that will ensure a better life for everyday Coloradans – you can schedule your donation today through Colorado Gives.

Invest in our work, and our future today by going here.

 

All donations made to COPA on CO Gives Day will be increased by the incentive fund and are free from all processing fees!

 

Thank you! Your contribution is critical to the success of our work — I look forward to fighting, winning, and resisting together in 2019!

 

In Solidarity,

Lizeth and the COPA Team

 


¡El día de donaciones en Colorado ya casi está aquí, este año es el martes 4 de diciembre y puede programar su su donación HOY! Necesitamos su apoyo para iniciar bien el 2019 y seguir en con nuestro trabajo por la justicia climática, económica, inmigrante y racial.

CO Gives Postcard 2018

 

¡Estamos muy agradecidos por su apoyo! Este año ha sido difícil. Ha estado lleno de ataques en contra de nuestras comunidades pero nos hemos mantenido fuertes, hemos luchado y hemos ganado mucho–¡gracias a su apoyo! ¡Ayúdenos a terminar el año bien y seguir nuestro trabajo por la justicia racial por medio de nuestras campanas por la justicia climática, económica y de inmigrante!

 

Su inversión en nuestro trabajo nos apoyará para:

  • Luchar por una economía que funciona para todos, no solo las corporaciones codiciosas. Estamos trabajando para aumentar el salario mínimo y por un sistema de impuestos que beneficie a todos
  • Trabajar con la comunidad en Montbello y Commerce City para asegurarnos que todos tengan acceso al agua potable limpia
  • Seguir liderando el plan para mover Colorado hacia una economia de energia 100% renovable renovable mientras priorizamos a los trabajadores y las comunidades de color
  • Defender a nuestras comunidades y familias inmigrantes, y trabajar para asegurarnos que Colorado sea un estado que le da la bienvenido a todos sin importar su estatus o raza
  • Invertir en los entrenamientos de desarrollo de liderazgo para asegurarnos que nuestros miembros y las persona impactados por los asuntos liderando el trabajo por el cambio

 

Su contribución nos ayudará construir poder para crear los cambios que asegure una vida mejor para Coloradenses todos los días– puede programar su donación hoy por Colorado Gives.

Invierta en nuestro trabajo y nuestro futuro hoy por hacer clic aquí.

 

¡Todas las donaciones a COPA en el dia de donaciones en Colorado estarán aumentadas por el fondo de incentivos y sin tarifas de procesamientos!

 

¡Gracias! Su contribución es crítica al éxito de nuestro trabajo–¡espero seguir en la lucha, ganar y resistir con usted en el 2019!

 

En Solidaridad,

Lizeth y el equipo de COPA

Cervezas for Causes: Clean Drinking Water is a Human Right

Cervezas for Causes Colorado People's Alliance

In the last few months we have been at the doors in Montbello and Commerce City engaging community in our water justice work. The majority of those we talked to don’t trust that their tap water is safe to drink. 85 of them have expressed the need to test their water.

 

A water test costs $107 and is not affordable for the vast majority of those we’ve spoken with. To date, we’ve completed 18 water tests, leaving us with at least 67 more homes to test. However, this number doesn’t include the additional homes we will identify through the doors in the coming month. To date, COPA has stepped in and is paying for the tests, but we will run out of funds soon and so we need your support in paying for the tests.

 

“When moving into Commerce City years ago, people warned me about the air and water. But we couldn’t turn down the offer to own our own first home so we moved in.

After moving in and finding harsh chemical rings on dishes, cloudy drinking water etc. I decided to get my water tested.

My water was well over the regulations for acceptable drinking water.

Because of my newborn and toddler, I figured out a way to finance a $7,000 water softener system for my house. I am still paying it off, but it’s ridiculous that I have had to spend so much money on getting clean water and that so many other people don’t have the opportunity to burden that expense.” -Janet, Commerce City resident

 

We need your support in this urgent issue.

 

Clean, safe drinking water is a human right. We want to test the water to ensure that people have peace of mind, or if needed, we can work together to solve any issues and ensure clean drinking water for all.

 

Join us on Thursday, October 18th from 6-9pm at Cervecería Colorado–a portion of the sales will go to funding these urgent water tests! Along with your beer, crafted in collaboration with Mexican breweries, you can eat some delicious pizza from the Amore Pizza food truck, who will also be donating a portion of their sales to our Water Justice campaign. Check out the Facebook Event here.

 

What: Water Justice fundraiser at Cervecería Colorado with Amore Pizza

Where: Cervecería Colorado, 1635 Platte St., Denver 80202

When: Thursday, October 18th, 6-9pm

Who? You! Bring your friends and family too to join COPA at this fun event!

 

Questions? Contact Julie at julie@coloradopeoplesalliance.org or 720-732-4351

 

Can’t make it to Cervecería Colorado? You can still donate here!


 

Cervezas por Causas: Agua Potable es un Derecho Humano

Cervezas for Causes Colorado People's Alliance

En los últimos meses hemos estado tocando puertas en Montbello y Commerce City para hablar con la comunidad acerca de nuestro trabajo de justicia del agua. La mayoría de las personas con las que hemos hablado no confían que su agua potable es segura para beber. 85 de ellos han expresado la necesidad de examinar su agua.

 

Una prueba de agua cuesta $107 y no es asequible por la mayoría de las personas que hablamos. Hasta hoy, hemos hecho 18 exámenes del agua, y nos faltan por lo menos 67 más casas para examinar. Pero ese número no incluye las casas adicionales que vamos a identificar en los meses que vienen. Hasta hoy, COPA ha tomado la responsabilidad de pagar por los exámenes del agua, pero estamos en poco de gastar todos nuestros fondos para esto y necesitamos su apoyo para poder pagar los exámenes del agua.

 

“Hace años cuando casi iba a mudar a Commerce City, la gente me advirtió sobre el aire y el agua. Pero no pudimos rechazar la oportunidad de ser dueños de nuestra primera casa entonces nos mudamos.

Después de mudar y al encontrar anillos químicos ásperos en platos, agua potable turbia, etc. yo decidí probar mi agua.

Mi agua estaba bien sobre las regulaciones para el agua potable aceptable.

Debido a mi bebé recién nacido y niñito, financie Because of my newborn and toddler, financié un sistema de ablandador de agua de $7,000 por mi casa. Todavia estoy pagando por él y es ridículo que tenga que pagar tanto para tener agua potable limpia y que muchos otros en la comunidad no pueden hacer este gasto.” -Janet, residente en Commerce City

 

Necesitamos su apoyo en este tema urgente.

 

Agua potable limpia y segura es un derecho humano. Queremos examinar el agua para asegurarnos que gente tenga tranquilidad, o si es necesario, podamos trabajar juntos para resolver cualquier problema y asegurarnos que todos tengan acceso a agua potable limpia.

 

¡Únase a nosotros el jueves, 18 de october de las 6-9pm en Cervecería Colorado–una porción de las ventas irán a apoyar estas exámenes del agua urgentes! Con su cerveza, hecha en colaboración con cervecerias en México, puede comer pizza rica de Amore Pizza, quienes también van a donar una porción de sus ventas a nuestra campaña de Justica del Agua. Puede ver más información aquí en nuestro Evento en Facebook.

 

Qué: Recaudación de Fondos para Nuestra Campaña de Justica del agua en Cervecería Colorado con Amore Pizza

Dónde: Cervecería Colorado, 1635 Platte St., Denver 80202

Cuándo: el jueves, 18 de octubre, 6-9pm

¿Quien? ¡Usted! También traiga a sus amigos y familia para acompañar a COPA en este evento divertido!

 

¿Preguntas? Contacte a Julie a julie@coloradopeoplesalliance.org o 720-732-4351

 

¿No puede venir a la Cervecería Colorado? ¡Puede hacer una donación aquí!

PRESS ADVISORY: Statewide Rallies to Keep Families Together

MEDIA ADVISORY

Thursday, June 28th, 2018

 

Contact: Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, (720) 255-3921

 

***Media Advisory for Rally on Saturday, June 30th, 2018***

Statewide Rallies to Keep Families Together

 

Various Cities, CO.- Immigrant families are under attack at the border and in Colorado because of the anti-immigrant policies under the Trump administration. Immigrants, immigrant justice and ally organizations, and Coloradans are taking action to urge elected officials at all levels of government to put an end to these attacks and to protect their immigrant constituents and immigrants at the border. On Saturday, June 30th beginning at 10:00 am, immigrants, over a dozen local organizations, and over 3,000 Coloradans will rally at Civic Center Park to demand immediate reunification of separated families, an end to family detention and Trump’s Zero Tolerance policy, the abolishment of ICE and CBP, and to fight back against the Muslim ban.

 

For live updates: Facebook Event

 

WHO:   AFSC Coloradans For Immigrant Rights, the Colorado Immigrant Rights Coalition, Colorado People’s Alliance, Mi Familia Vota, OFA – Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, United For A New Economy, Denver DSC, and others

WHAT:    Rally to demand an end to family separation and immigrant detention

WHERE: Civic Center Park, Greek Amphitheater

WHEN: Saturday June 30th, 10:00 am – 12:00 pm

Visual: 3,000+  individuals with signs chanting at rally, immigrant families sharing their stories and demands, and performances by local artist

Events Across the State: Glenwood Springs, Montrose, Boulder, Durango, Vail Valley, Pueblo, Colorado Springs, Yuma


AVISO DE PRENSA
Jueves 28 de junio, 2018

Contacto: Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, (720) 255-3921

 

*** Comunicado de prensa para manifestaciones del sábado 30 de junio de 2018 ***
Manifestaciones por todo el estado para mantener las familias unidas

 

Varias Ciudades, CO – Las familias inmigrantes están bajo ataque en la frontera y en Colorado debido a las políticas antiinmigrantes bajo la administración Trump. Los inmigrantes, las organizaciones de inmigrantes y aliadas, y los residentes de Colorado están tomando medidas para instar a los funcionarios electos de todos los niveles del gobierno a que pongan fin a estos ataques y protejan a sus constituyentes inmigrantes e inmigrantes en la frontera. El sábado 30 de junio a partir de las 10am, inmigrantes, más de una docena de organizaciones locales y más de 3,000 residentes de Colorado se reunirán en Civic Center Park para exigir la reunificación inmediata de las familias separadas, el fin de la detención familiar y la política de Cero Tolerancia de Trump, la abolición de ICE y la Patrulla Fronteriza, y para luchar en contra de la Prohibición Musulmana.

 

Para actualizaciones en vivo: Evento de Facebook

 

QUIÉN: AFSC Coloradans for Immigrant Rights, Colorado People’s Alliance, Mi Familia Vota, OFA – Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, SEIU Local 105, Unidos por una Nueva Economía, y otros
QUÉ: Manifestación para exigir el fin de la separación familiar y la detención de inmigrantes

DONDE: Paque Civic Center, Greek Amphitheatre

CUÁNDO: Sábado, 30 de junio, 10am-12pm
Visual: Más de 3,000 personas con carteles y cantando, inmigrantes compartiendo sus historias y demandas, canciones y actuaciones por artistas locales

Eventos en todo el estado: Glenwood Springs, Montrose, Boulder, Durango, Vail Valley, Pueblo, Colorado Springs, Yuma

Our 3rd Annual The People’s Party!

*Seguido en español*

Last week we had the opportunity to celebrate our 3rd Annual The People’s Party! The celebration was an opportunity to come together as community and celebrate all the work that we have been doing around economic, immigrant and climate justice. We had a record turnout and we could not have done it without all your continuous support!

 

We were able to enjoy some delicious Tacos from Taqueria El Buen Pastor, BBQ from Turnin BBQ, vegan wraps from WongWayVeg, and we even brought back the famous paletas from Paleteria Chihuahua. All in all we had a very successful night full of food, laughter and dancing.

DSCN2323 (1)PeoplesParty2018DENVER6

This year, COPA awarded The People’s Award to the Denver6 for their resilient work standing up for immigrant rights during their sit in at Michael Bennet’s office this last February. Their actions, led by directly impacted folks, led to him to vote against a budget agreement that would compromise a clean DREAM Act. We are grateful for their amazing work!

PeoplesParty2018STAFF

Thank you to all who attended, volunteered, and donated! You made The People’s Party a night to remember! The fight continues!

Were you unable to attend? You can still donate here! Thank you!

This slideshow requires JavaScript.


¡Nuestra Tercera Anual La Fiesta del Pueblo!

La semana pasada, tuvimos nuestra tercera annual Fiesta del Pueblo y fue un evento muy exitoso. La celebración nos dio la oportunidad de convivir entre comunidad y celebrar todos los logros que hemos logrado como organización este año pasado alrededor de los temas de justicia económica, climática y de inmigrante.Tuvimos una participación récord y no podríamos haberlo hecho sin todo su apoyo.

Tuvimos la oportunidad de comer de mucha comida deliciosa. Tacos de la taqueria El Buen Pastor, barbacoa de Turnin BBQ, comida vegana de WongWayVeg y este año volvimos las paletas de la Paletería Chihuahua. En conjunto, tuvimos una noche muy exitosa llena de comida, risas y baile.

DSCN2323 (1)PeoplesParty2018DENVER6

Este año COPA le dio el Premio del Pueblo a los Denver6 por su trabajo resistente en apoyar los derechos de los inmigrantes durante su sesión en la oficina de Michael Bennet este febrero pasado. Sus acciones, dirigidas por personas directamente impactadas, lo llevó a votar en contra de un acuerdo presupuestario que permitiría una ley de Sueño no limpia. ¡Estamos agradecidos por su increíble trabajo!

PeoplesParty2018STAFF

¡Gracias a todos los que asistieron, se ofrecieron como voluntarios y donaron para que nuestra Fiesta del Pueblo Annual sea una noche inolvidable! ¡La lucha sigue!

Si no pudo asistir, todavía puede donar a la causa, ¡lo puede hacer aquí! ¡Gracias!

This slideshow requires JavaScript.

Undocumented Youth Respond to Partisan Attempt to Derail DREAM Act

Denver, CO- Senate Republicans met with President Donald Trump today and have allegedly reached an agreement not to address the crisis created by the elimination of the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program. Colorado People’s Alliance (COPA) and its members condemn this latest attack on immigrant families that seems to come from the white supremacist playbook.

“Our leaders need to understand that immigrant youth should not spend another day in limbo. Today’s GOP meeting with Trump did not produce clear outlines of a deal to protect young undocumented immigrants like myself, some who will begin losing protections in March,” said Alejandro Flores, a COPA member.

Congress has until December 8, 2017 to pass a fix before going to recess. “Waiting until next year is unacceptable. We are already facing a crisis thanks to this administration and undocumented young people like me are already at risk,” said Ana Rodriguez, community organizer with COPA. “Congress needs to stop playing games with our lives and pass a clean DREAM Act Now!”

###

DREAM Act: ACTION ALERT!/ALERTA DE ACCIÓN!

*Seguido en español*

Join us–Take Action for the DREAM Act!

We want to thank Coffman for his work and urge him to be a leader in getting his colleague Scott Tipton to sign the discharge petition. We will do a coordinated action outside Coffman’s Aurora office on Thursday the 5th from 4-5pm. We will have families with someone who has DACA share their story and why they need a clean DREAM act at a “Speak Out” outside the office. Families will also deliver letters to Coffman imploring him to take action!

Meet us outside at Coffman’s Aurora Office: 3300 S Parker Rd, Aurora, CO 80014

Thursday, October 5th, 4-5pm

Questions? Contact Ana at 720-722-4272.

 

Additional Ways to Take Action:

Help us put pressure on our Congressional representatives to pass a clean DREAM Act. We will be pressuring Congressman Scott Tipton and Congressman Ken Buck who have yet to take a stance in support of Dreamers – we need them to co-sponsor & sign the discharge petition (the discharge petition will force a vote on the DREAM Act by taking it directly to the house floor) in support of the Dream Act.

You can call Congressman Tipton at (202) 225-4761 and Congressman Buck at (202) 225-4676

You can say this:

“My name is (_____) I am a supporter of Dreamers and I want to urge you to support the Dream Act. I also want to ask you to sign the discharge petition on the Dream Act, we are waiting for you to stand in support of Dreamers, will you sign the discharge petition so we can pass the Dream Act?”

You can also use social media: Tweet us @COPAPower when you’ve tweeted @RepTipton and @RepBuck urging them to support the Dream Act and to sign the Discharge petition.

 


¡Únase con nosotros!–Toma Acción para la Ley del Sueño (DREAM Act)!

Queremos agradecer Coffman por su trabajo y urgirle ser un líder en mover su colega Scott Tipton firmar la petición de descarga. Haremos una acción coordinada afuera de la oficina de Coffman en Aurora el jueves, 5 de octubre a las 4-5pm. Algunas familias impactada por DACA compartirán sus historias y porque necesitan una ley del sueno limpia. Familias también darán cartas a Coffman urgiendo que toma acción!  

Nos une afuera de la oficina de Coffman en Aurora: 3300 S Parker Rd, Aurora, CO 80014

El jueves, 5 de octubre, 4-5pm

Preguntas? Contacta a Ana a 720-722-4272.

 

Otras maneras de tomar acción:

Ayúdenos a presionar al Congreso para que apruebe una ley del Sueño limpia. Vamos a aumentar la presión sobre el congresista Scott Tipton y el congresista Ken Buck quienes aún no han co-patrocinados el proyecto de ley ni firmado la petición que obligaría un voto sobre la Ley del Sueño.

Puede llamar al congresista Scott Tipton a (202) 225-4761 y al congresista Buck a (202) 225-4676

Puede decir eso:

“Mi nombre es (_____). Yo apoyo los DREAMERS y quiero urgirle apoyar la Ley del Sueno. También quiero pedirle firmar la petición de descarga por la ley del sueño, estamos esperando por su apoyo de los Dreamers. Firmará la petición para que podemos aprobar la Ley del Sueño?”

 

También puede usar la media social: Mandenos un tweet @COPAPower cuando haya mandado un tweet @RepTipton y @RepBuck urgiendoles a apoyar la Ley del Sueño y firmar la petición.

 

Meet Gerardo & Take Action!

*Adapted from our national affiliate People’s Action*

My name is Gerardo. I am a proud undocumented immigrant and a grassroots leader at Colorado People’s Alliance, where we fight for racial justice in Colorado and nationwide.

Growing up, I knew I shouldn’t tell other people about my immigration status. I thought it was shameful to be undocumented, but I didn’t quite understand why.

That changed when I turned 19.

I was pulled over one day because my license plate light was burnt out. When the officer saw that I’m Latino, he racially profiled me and questioned my right to be in the country. When he discovered that I didn’t have identification on me, he took me to jail.

I thought it would end there. But the officer decided to call Immigration and Customs Enforcement (ICE), who took me to an immigration office nearby. That was where they began processing a deportation order, before throwing me into a detention center.

I moved to Colorado when I was nine, and all of my friends and family live here. This is my home. It’s the place where I have my hopes and dreams. Being deported to Mexico would mean I’d have nowhere to go.

Thankfully, ICE decided I was not a high priority for deportation and closed my case. I was lucky.

Then, when President Obama introduced the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program, I was saved. DACA protected me from being violently incarcerated and deported.

As a DACA youth, I was able to get a job, build a career, obtain health care insurance, and create a network of friends and loved ones without fear of being taken away from them.

But now, President Trump and the GOP are threatening to eliminate DACA. There are reports that an order could come down today. There are 800,000 DACA recipients who have stories like mine. Our lives, our dreams, are on the line.

Give now to support our work to defend DREAMers!

Your gift will support us in the fight for the DREAM Act. 

Give today and make a difference!