PRESS RELEASE: Thousands Rally Across Colorado to End Family Separation and Detention

*Continúa en Español*

FOR IMMEDIATE RELEASE

 

Saturday, June 30th

Contact: Cristian Solano-Cordova, cristian@coloradoimmigrant.org, (720) 434-4632

Jake Cousins, jake@padresunidos.org, (303) 324-3338

Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, (720) 255-3921

 

Thousands Rally Across Colorado to End Family Separation and Detention

 

Denver, CO.- Today thousands of Coloradans will convene at Civic Center park and across the state as part of a national day of action to demand an end to family separation and detention. For weeks the country has been horrified by the Trump administration’s Zero Tolerance policy which has led to children being torn from their parent’s arms and being kept in baby jails as their parents face criminal punishment and deportation without their children. Immigrants received another blow with the SCOTUS ruling upholding the racist Muslim Travel ban that will also separate immigrant families. Immigrants, immigrant justice and ally organizations, and Coloradans are rallying today to demand the following:

 

Reunite families now. Permanently end family separation and immediately reunify those that have been separated though the ‘Zero Tolerance’ policy. Stop the separation of Muslim families, end the Muslim ban now.

End family detention and the ‘Zero Tolerance’ policy.

  • Children and families deserve due process, not indefinite imprisonment. Children do not belong in baby cages and internment-like camps. Family incarceration is not the solution to family separation.
  • Reverse the Trump administration’s policy that created this crisis and chaos to begin with. Parents should not be criminally prosecuted for doing what all parents do, which is bring their children to safety. This horrible nightmare for families will only end when Trump permanently stops his 100% prosecution policy.

Abolish ICE and CBP. Immigrant families will not be safe from abuse, trauma, and separation until the agencies ripping them apart are abolished.

 

WHO: Colorado Immigrant Rights Coalition, Colorado People’s Alliance, ACLU of Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, Metro Denver Sanctuary Coalition, Indivisible Denver, AFSC, Colorado Organization for Latino Opportunity and Reproductive Rights, Indivisible Front Range Resistance, Denver Democratic Socialists of America, Mujerr, United for a New Economy, J Street Colorado, Mi Familia Vota and others

WHAT:     Rally to demand an end to family separation and immigrant detention. For live updates: Facebook Event

WHEN: Saturday, June 30th, 10am-12pm

WHERE: Civic Center Park, Greek Amphitheater

Visual: 3,000+  individuals with signs chanting at rally, faith leaders in religious garb, immigrant families sharing their stories and demands

Events Across the State: Glenwood Springs, Montrose, Boulder, Durango, Vail Valley, Pueblo, Colorado Springs, Yuma

 

Jeanette Vizguerra, activist for immigrant rights said:

“Finally, the community is listening to the serious problem of the separation of families that is destroying our families, leaving a mark in their lives that is never erased and a trauma in children who are being cruelly snatched from the arms of their parents and receiving the most cruel and inhumane treatment as they are put in cages as if they were government pets. That’s why today I will be demanding the government stop with this abhorrent practice of creating fear in families. Enough is enough, we need a solution.”

 

Nadeen Ibrahim, advocate in Muslim community said:

“As a Muslim American and daughter of a father that benefited from the Reagan Amnesty, I stand for keeping and reuniting families. Families have no choice but to come here seeking safe haven, and it’s our humanitarian responsibility to grant them that safe haven.”

 

Carlos Blanco, immigrant from El Salvador facing deportation said:

“I am from El Salvador, I have been living in the United States for 10 years and I am in the process of deportation and in September I have my next check-in. I am very afraid because my wife, my 5 year old son, and I are in danger of being separated. If I am deported, I run the risk of being killed by gangs with my wife and son because in my country of El Salvador there is a lot of violence, 2 of my relatives were killed by the gangs. I’m tired of so much injustice, I need a solution now.”

 

Laura Peniche, DACA recipient and mother and leader with Get REAL and Together Colorado said:

“Our families are very damaged by both the abuse and the mistreatment of our undocumented community, both on the border and in the interior of the entire country. It is time for us to get up and fight for our dignity, our health and our lives. Too many people are dying on the border and inside immigration detention centers. It’s enough that they treat us as if we were a threat to this country.”

###

 

 

AVISO DE PRENSA
Sábado, 30 de Junio, 2018

Contacto: Cristian Solano-Cordova, cristian@coloradoimmigrant.org, (720) 434-4632

Jake Cousins, jake@padresunidos.org, (303) 324-3338

Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, (720) 255-3921

 

Miles de Personas se Reúnen en todo Colorado para Terminar la Separación y la Detención Familiar

Denver, CO– Hoy, miles de personas de Colorado se reunirán en el parque Civic Center y en todo el estado como parte de un día nacional de acción para exigir el fin de la separación y la detención familiar. Durante semanas, el país se ha horrorizado por la política de Cero Tolerancia de la administración Trump que ha provocado que niños sean arrancados de los brazos de sus padres y mantenidos en cárceles para bebés mientras sus padres enfrentan castigos criminales y deportación sin sus hijos. Los inmigrantes recibieron otro golpe con el fallo de la Corte Suprema que aprobó la política racista de Prohibición Musulmana que también separará a las familias inmigrantes. Los inmigrantes, las organizaciones de inmigrantes y aliados, y las personas de Colorado se están uniendo hoy para exigir lo siguiente:

 

La reunificación familiar. Terminar de forma permanente con la separación de la familia e inmediatamente vuelva a reunir a aquellos que han sido separados a través de la política de ‘Tolerancia Cero’. Detener la separación de las familias Musulmanas, poner fin a la Prohibición Musulmana ahora.

Poner alto a la detención familiar y la política de ‘Cero Tolerancia’.

  • Los niños y las familias merecen el debido proceso, no el encarcelamiento indefinido. Los niños no pertenecen en jaulas para bebés ni en campamentos de internamiento. El encarcelamiento familiar no es la solución para la separación familiar.
  • Eliminar la política de la administración Trump que creó caos y esta crisis desde un principio. Los padres no deben ser penalizados por hacer lo que hacen todos los padres, que es llevar a sus hijos a un lugar seguro. Esta horrible pesadilla para las familias solo terminará cuando Trump detenga permanentemente su política de enjuiciamiento al 100%.

Abolir ICE y la Patrulla Fronteriza. Las familias inmigrantes no estarán a salvo del abuso, el trauma y la separación hasta que las agencias que las separan sean abolidas.

 

QUIEN: Colorado Immigrant Rights Coalition, Colorado People’s Alliance, ACLU of Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, Metro Denver Sanctuary Coalition, Indivisible Denver, AFSC, Colorado Organization for Latino Opportunity and Reproductive Rights, Indivisible Front Range Resistance, Denver Democratic Socialists of America, Mujerr, United for a New Economy, J Street Colorado, Mi Familia Vota y otros
QUÉ: Manifestación para exigir el fin de la separación familiar y la detención de inmigrantes. Para actualizaciones en vivo: Página de Evento

CUÁNDO: Sábado, 30 de junio, 10am-12pm

DONDE: Civic Center Park, Greek Amphitheater
Visual: Más de 3,000 personas con carteles y cantando, líderes de fe en su vestimiento, inmigrantes compartiendo sus historias y demandas, canciones y actuaciones por artistas locales

 

Eventos en todo el estado: Glenwood Springs, Montrose, Boulder, Durango, Vail Valley, Pueblo, Colorado Springs, Yuma

Jeanette Vizguerra, activista por los derechos de los inmigrantes, dijo:

“Finalmente la comunidad está escuchando el grave problema de la separación de las familias que destruye a nuestras familias dejando una marca en sus vidas que jamás se borra y un trauma en los niños que ahora con crueldad son arrebatados de los brazos de sus padres y recibiendo el trato más cruel e inhumano poniéndolos en jaulas como si fueran mascotas del gobierno. Por esa razón hoy estaré demandando al gobierno parar con esta aberrante práctica de crear temor en las familias. Ya basta tiene que haber una solución urgente.”

 

Nadeen Ibrahim, activista por los derechos de los inmigrantes Musulmanes, dijo:

“Como Musulmana Estadounidense e hija de un padre que se benefició de la Amnistía de Reagan, defiendo el hecho de mantener y reunir a las familias. Las familias no tienen más remedio que venir aquí en busca de un refugio seguro, y es nuestra responsabilidad humanitaria otorgarles ese refugio seguro.”

 

Carlos Blanco, inmigrante de El Salvador luchando contra su deportación, dijo:

“Soy de El Salvador, tengo 10 años viviendo en estados unidos y estoy en proceso de deportación y en septiembre tengo mi proximo check-in. Tengo mucho miedo ya que como familia corremos peligro de ser separados mi esposa y mi hijo ciudadano de estados unidos de 5 años. Si me deportan corro peligro de ser asesinado por pandillas junto a mi esposa e hijo ya que en mi país El Salvador hay mucha violencia, 2 de mis familiares los mataron fueron las pandillas. Ya basta de tantas injusticias, nesecito solucion ahora.”

 

Laura Peniche, madre y beneficiaria de DACA y líder con Get REAL y Juntos Colorado, dijo:

“Nuestras familias están muy dañadas por tanto abuso y maltrato hacia nuestra comunidad indocumentada, tanto en la frontera como en el interior de todo el país.  Es hora de que nos levantemos y luchemos por nuestra dignidad, nuestra salud y nuestras vidas.  Demasiadas personas están muriendo en la frontera y dentro de los centros de detención para inmigrantes.  Ya basta de que nos traten como si fuéramos una amenaza para este país.”

###

PRESS ADVISORY: Statewide Rallies to Keep Families Together

MEDIA ADVISORY

Thursday, June 28th, 2018

 

Contact: Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, (720) 255-3921

 

***Media Advisory for Rally on Saturday, June 30th, 2018***

Statewide Rallies to Keep Families Together

 

Various Cities, CO.- Immigrant families are under attack at the border and in Colorado because of the anti-immigrant policies under the Trump administration. Immigrants, immigrant justice and ally organizations, and Coloradans are taking action to urge elected officials at all levels of government to put an end to these attacks and to protect their immigrant constituents and immigrants at the border. On Saturday, June 30th beginning at 10:00 am, immigrants, over a dozen local organizations, and over 3,000 Coloradans will rally at Civic Center Park to demand immediate reunification of separated families, an end to family detention and Trump’s Zero Tolerance policy, the abolishment of ICE and CBP, and to fight back against the Muslim ban.

 

For live updates: Facebook Event

 

WHO:   AFSC Coloradans For Immigrant Rights, the Colorado Immigrant Rights Coalition, Colorado People’s Alliance, Mi Familia Vota, OFA – Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, United For A New Economy, Denver DSC, and others

WHAT:    Rally to demand an end to family separation and immigrant detention

WHERE: Civic Center Park, Greek Amphitheater

WHEN: Saturday June 30th, 10:00 am – 12:00 pm

Visual: 3,000+  individuals with signs chanting at rally, immigrant families sharing their stories and demands, and performances by local artist

Events Across the State: Glenwood Springs, Montrose, Boulder, Durango, Vail Valley, Pueblo, Colorado Springs, Yuma


AVISO DE PRENSA
Jueves 28 de junio, 2018

Contacto: Ana Rodriguez, ana@coloradopeoplesalliance.org, (720) 255-3921

 

*** Comunicado de prensa para manifestaciones del sábado 30 de junio de 2018 ***
Manifestaciones por todo el estado para mantener las familias unidas

 

Varias Ciudades, CO – Las familias inmigrantes están bajo ataque en la frontera y en Colorado debido a las políticas antiinmigrantes bajo la administración Trump. Los inmigrantes, las organizaciones de inmigrantes y aliadas, y los residentes de Colorado están tomando medidas para instar a los funcionarios electos de todos los niveles del gobierno a que pongan fin a estos ataques y protejan a sus constituyentes inmigrantes e inmigrantes en la frontera. El sábado 30 de junio a partir de las 10am, inmigrantes, más de una docena de organizaciones locales y más de 3,000 residentes de Colorado se reunirán en Civic Center Park para exigir la reunificación inmediata de las familias separadas, el fin de la detención familiar y la política de Cero Tolerancia de Trump, la abolición de ICE y la Patrulla Fronteriza, y para luchar en contra de la Prohibición Musulmana.

 

Para actualizaciones en vivo: Evento de Facebook

 

QUIÉN: AFSC Coloradans for Immigrant Rights, Colorado People’s Alliance, Mi Familia Vota, OFA – Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, SEIU Local 105, Unidos por una Nueva Economía, y otros
QUÉ: Manifestación para exigir el fin de la separación familiar y la detención de inmigrantes

DONDE: Paque Civic Center, Greek Amphitheatre

CUÁNDO: Sábado, 30 de junio, 10am-12pm
Visual: Más de 3,000 personas con carteles y cantando, inmigrantes compartiendo sus historias y demandas, canciones y actuaciones por artistas locales

Eventos en todo el estado: Glenwood Springs, Montrose, Boulder, Durango, Vail Valley, Pueblo, Colorado Springs, Yuma

PRESS RELEASE: ICE Raid Confirmed at Vassar Arms Apartments /Redada de Inmigración Confirmada en Los Apartamentos Vassar Arms

 

Seguido en Español

***MEDIA RELEASE***

 unnamed

FOR IMMEDIATE RELEASE

 

CONTACT:

Ana Rodriguez, 720-255-3921, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jennifer Piper, 720-301-1858, jpiper@afsc.org

 

ICE Raid Confirmed at Vassar Arms Apartments

 

The 24 hour Colorado Rapid Response Network denounces ICE’s actions; calls on the community to know and use their rights, contact CoRRN to be connected to support

 

Wednesday, May 16th – (Denver, CO) The Colorado Rapid Response Network has confirmed ICE enforcement activity at the Vassar Arms Apartments on South Federal Road in Southwest Denver starting at approximately 6AM this morning. A dispatcher of the Colorado Rapid Response Network spoke to a witness that reported that at least 3 white vans but maybe as many as 6 vans were outside the apartments with at least 8 people lined up outside the vans. Police presence was reported at the scene but has not yet been confirmed. Members of the Rapid Response Network are still working to connect with witnesses of the raid and directly impacted individuals and to determine how many individuals were detained.

 

The network is grateful to concerned residents who called our hotline and is working to connect impacted individuals and their families with support. Anyone who witnessed or was impacted by this enforcement activity is advised to call the Colorado Rapid Response Network immediately at 1-844-864-8342 and press 1 to speak with a live volunteer of the 24 hotline to be connected to a community of support.

 

Ana Rodriguez of Colorado People’s Alliance and the Rapid Response Network said, “We are disgusted by this attack on families in South Denver and recognize that this is part of a larger effort to terrify our immigrant communities. We stand with the families who were targeted today and urge any impacted person to call us so we can immediately connect them to support and resources.”

 

Know Your Rights materials below.

 

###

The Colorado Rapid Response Network is an effort led by the Rapid Response Team of the Immigration Resistance Table, a group of organizations that includes American Friends Service Committee (AFSC), the Colorado Immigrant Rights Coalition (CIRC), Colorado People’s Alliance (COPA), Mi Familia Vota (MFV), Padres & Jóvenes Unidos (PJU), and United for a New Economy Action  (UNEA).

 

 

***MEDIA RELEASE***

 

unnamedPARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CONTACTOS:

Ana Rodriguez, 720-255-3921, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jennifer Piper, 720-301-1858, jpiper@afsc.org

 

Redada de Inmigración Confirmada en Los Apartamentos Vassar Arms

 

La Red de Respuesta Rápida en Colorado denuncia las acciones de ICE; hace un llamado a la comunidad para concientizarse acerca de sus derechos y comunicarse con la Red para ser conectados con apoyo

 

Miércoles, 16 de mayo – (Denver, CO) La Red de Respuesta Rápida de Colorado ha confirmado la actividad de Agencias de Inmigración en los Apartamentos Vassar Arms en South Federal Road en el suroeste de Denver a partir de aproximadamente las 6 a.m. de la mañana. Un despachador de la Red de Respuesta Rápida de Colorado habló con un testigo que reportó que al menos 3 camionetas blancas, pero tal vez hasta 6 camionetas estaban afuera de los apartamentos con al menos 8 personas alineadas afuera de las camionetas. Se informa que policía también estaba presente pero aun no esta confirmado. Los miembros de la Red de Respuesta Rápida aún están trabajando para conectarse con testigos de la redada y las personas directamente afectadas para determinar cuántas personas fueron detenidas.

 

La red agradece a los que llamaron a nuestra línea directa y están trabajando para conectar a las personas afectadas y sus familias con apoyo. Se aconseja a cualquier persona que haya presenciado o se haya visto afectada por esta Redada de Inmigración que llame a la Red de Respuesta Rápida de Colorado inmediatamente al 1-844-864-8342 y marque 1 para hablar con un voluntario en vivo de la línea de 24 para conectarse a una comunidad de apoyo.

 

Ana Rodriguez, de la Alianza del Pueblo de Colorado y la Red de Respuesta Rápida, dijo, “Nos repugna este ataque a las familias en el sur de Denver y reconocemos que esto es parte de un esfuerzo mayor para aterrorizar a nuestras comunidades de inmigrantes. Apoyamos a las familias que fueron atacadas hoy e instamos a cualquier persona afectada a que nos llame para que podamos conectarlas de inmediato con apoyo y recursos.”

 

Materiales de Conozca Sus Derechos adjuntos.

 

###

La Red de Respuesta Rápida de Colorado es un esfuerzo liderado por el Equipo de Respuesta Rápida de la Mesa de Resistencia de Inmigrantes, un grupo de organizaciones que incluye el Comité de Servicio de Amigos Americanos (AFSC), la Coalición de Derechos de Inmigrantes de Colorado (CIRC), Alianza del Pueblo de Colorado (COPA). Mi Familia Vota (MFV), Padres & Jóvenes Unidos (PJU) y United for a New Economy Action (UNEA).

Trump Administration attempts to intimidate ‘Safe Cities’

 

 

 

 

 

*Continua en Español*

For Immediate Release 

Press contact:

Ana Rodriguez 832-567-8323, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jennifer Piper 720-301-1858, jpiper@afsc.org

Trump Administration attempts to intimidate ‘Safe Cities’

CO Rapid Response Network calls on Congress to support localities, restrict ICE’s funding

Colorado (September 29, 2017) This week, Immigration and Customs Enforcement (ICE) reports detaining almost 500 undocumented immigrants, supposedly targeting people in jurisdictions with policies that limit collaboration between ICE and local law enforcement. The Colorado Rapid Response Network condemned the actions and the rhetoric.

“These raids are a disturbing attempt to intimidate cities who are protecting constitutional rights and standing up for their immigrant community members,” said Ana Rodriguez of Colorado People’s Alliance. “’This is clearly a political move by ICE meant to bully cities who have taken steps to protect immigrants from federal overreach and ICE abuses. We will continue to stand for what’s best for Denver as a whole.”

The raids took place in cities and counties across the U.S., including in Denver, where 63 people were arrested. “These operations are business as usual for the Trump Administration’s immigration enforcement agency. ”  said Jennifer Piper, Director of Interfaith Organizing at the American Friends Service Committee. “In Denver and across the country, local immigrant and citizen communities stand strong with our elected officials who have created Safe Cities where everyone can contribute to the health of our cities. We demand Congress create a path to citizenship and reign in wasteful and destructive spending increases for ICE.”

“The Administration’s rhetoric attempts to divide the immigrant movement by criminalizing entire groups of people and behaving as though they do not deserve due process or human dignity,” said Carla Castedo of Mi Familia Vota. “But we’re not buying it. ICE was already routinely targeting Denver and the surrounding metro areas even before the city passed its public safety policy, they were just doing it without fanfare. Our city is safest when all members of the community trust local law enforcement, when local governments do not engage in immigration policy enforcement, and that’s what the Denver policy ensures. If you see ICE enforcement, call our hotline immediately to report it 1.844.8648341.”

Organizers are pointing to the unjust and racially discriminatory criteria that is used to decide who is a priority for deportation. Pamela Resendiz of United for a New Economy elaborated “What does gang membership even mean? A resource officer in a school or parking lot sees a teenager with a tattoo, talking to three or more young men on a corner, and that’s enough to get you in a gang database that ICE has access to. These databases are have been proven to be nothing more than racial profiling. ”

In the face of these raids, the Colorado Rapid Response Network vowed to continue their work conducting “know your rights” trainings, mobilizing rapid response networks and advocating for policy changes that limit collusion between ICE and local law enforcement.

# # #

Para publicación inmediata

Contacto de prensa:

Ana Rodriguez 832-567-8323, ana@coloradopeoplesalliance.org

Jennifer Piper 720-301-1858, jpiper@afsc.org

La Administración de Trump intenta intimidar a las ‘ciudades santuarios’

La Red de Respuesta Rápida reclama al Congreso que apoye a las localidades, restrinja al presupuesto de ICE

Colorado (29 de septiembre de 2017) Esta semana, la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) reporta que detuvo a casi 500 inmigrantes indocumentados, supuestamente atacando a las jurisdicciones “santuarios” con políticas que limitan la colaboración entre ICE y la policía local. La Red de Respuesta Rápida de Colorado condenó las acciones y la retórica de la Administración.

“Estas incursiones representan un intento de intimidar a las ciudades que están protegiendo los derechos constitucionales de, y defendiendo a, sus miembros de la comunidad inmigrante”, dijo Ana Rodríguez, de la Alianza del Pueblo (COPA por sus siglas en inglés). “Esta es claramente una política de manipulación de parte de la Administración para intimidar a las ciudades que han tomado medidas para proteger a los inmigrantes de los abusos federales y de la ICE. Seguiremos defendiendo lo que es mejor para todos los residentes del área metropolitano”.

Las redadas ocurrieron en ciudades y condados a través de los Estados Unidos, incluso en Denver, donde reportan que arrestaron a 63 personas. “Estas operaciones no son fuera de común para la agencia de inmigración bajo la Administración Trump.”, dijo Jennifer Piper, Directora de Organizaciones Interreligiosas del American Friends Service Committee. “En Denver y en todo el país, las comunidades locales de inmigrantes y ciudadanos se mantienen firmes con nuestros funcionarios electos quien han creado una línea de separación entre Inmigración y la policía local donde todo el mundo puede contribuir a la seguridad de nuestras ciudades. Exigimos que el Congreso cree un camino hacia la ciudadanía y elimine incrementos en gastos derrochadores y destructivos para ICE. ”

“La retórica de la Administración intenta dividir al movimiento inmigrante criminalizando a grupos enteros de personas y comportándose como si no merecen el debido proceso o la dignidad humana”, dijo Carla Castedo de Mi Familia Vota. “Pero no nos engañan. ICE ya estaba rutinariamente atacando a Denver y las áreas metropolitanas circundantes, incluso antes de que la ciudad aprobara su política de seguridad pública, solo que lo hacían sin fanfarria. Nuestra ciudad es más segura cuando todos los miembros de la comunidad confían en la policía local, cuando los gobiernos locales no se involucran en la aplicación de la política de inmigración, y eso es lo que garantiza la política de Denver. Si ve una redada, llame confidencialmente a nuestra línea de respuesta rápida inmediatamente para informar de ello 1.844.8648341.”

Los organizadores señalan a los criterios injustos y racialmente discriminatorios que se utilizan para decidir quién es una prioridad para la deportación. Pamela Resendiz de Unidos por una Nueva Economía elaboró “¿Qué significa la membresía de pandillas? ¿Quién se decide quien es miembro? Un oficial de recursos en una escuela ve a un adolescente con un tatuaje, hablando con tres o más hombres jóvenes en una esquina, y eso es suficiente para conseguir que usted se encuentra en una base de datos de pandillas. Estas bases de datos se han demostrado ser nada más que el perfil racial. ”

En respuesta a estas incursiones, la Red de Respuesta Rápida de Colorado se comprometió continuar con su trabajo realizando entrenamientos de “conozca sus derechos”, movilizando redes de respuesta rápida y abogando por cambios en las políticas que limiten la colusión entre ICE y la policía local.

# # #

Public Safety Enforcement Priorities Act & Executive Order Signed Today in Support of Immigrant Community / El Acta de Prioridades de Aplicación de Seguridad Pública y Orden Ejecutiva Firmada Hoy en Apoyo a la Comunidad Inmigrante

*Seguido en español*

Today Mayor Hancock signed into law the Denver Public Safety Enforcement Priorities Act and an Executive Order to further protect immigrants and refugees in our community and establish a Legal Defense Fund. We are so proud of the work community has done to make this victory happen, this is the first step for Denver, and the first step for our community in moving our city in the right direction.

We have been living under attack and we have been resisting. One of our members has been living under such fear that, before opening the door to go to work, she looks out through the windows to make sure immigration is not waiting outside to take her away from her family. She celebrated with us on Monday after the Denver City Council voted 10-0 to pass this policy, and today as Mayor Hancock signed the policy into law, along with an Executive Order to stand with immigrants and refugees. Our member now feels a bit safer, but we know that this policy is only the first step. We have to do a lot more to combat hate, white supremacy and the deportation machine that has gotten bigger since Obama left office. We will continue to fight, we will continue to resist, and, most importantly, we will continue to allow ourselves to be visionaries for what Denver and Colorado can be for our immigrant and refugee community.

We want to thank those involved in this fight, those who have been working tirelessly for months to get to this moment:

To COPA members who are directly impacted by this issue and have spent hours working on the best possible language, leading our strategy and meeting/calling City Council members to gain support for this policy- thank you for your dedication, your passion and thank you for driving and leading COPA’s work! To our allies – Together Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, Mi Familia Vota, Colorado Immigrant Rights Coalition, American Friends Service Committee and the Meyer Law Office, thank you for fighting with us and we are looking forward to continuing to work with you all in the future! To our CO-Sponsors, Council Members Kniech and Lopez, thank you for working and listening to community on this important effort.

We are so glad to have worked with all of you on this first step for Denver and let’s keep fighting to make Colorado a truly welcoming state for all!

This slideshow requires JavaScript.


Hoy el Alcalde Hancock firmó la ley de Denver Public Safety Enforcement Priorities Act y una Orden Ejecutiva para proteger más a los inmigrantes y refugiados en nuestra comunidad y establecer un Fondo de Defensa Legal. Estamos muy orgullosos del trabajo la comunidad ha hecho para que esta victoria suceda, este es el primer paso para Denver, el primer paso para nuestra comunidad en mover nuestra ciudad en la dirección correcta.

Hemos estado viviendo bajo ataque y hemos estado resistiendo. Uno de nuestros miembros ha estado viviendo bajo tal temor que antes de abrir la puerta para ir a trabajar, mira a través de las ventanas para asegurarse de que  inmigración no está esperando afuera para llevarla lejos de su familia. Ella celebró con nosotros el lunes después de que el consejo de ciudad de Denver votó 10-0 para pasar esta política y hoy el Alcalde Hancock firmó la política en ley junto con una orden ejecutiva para apoyar a los inmigrantes y refugiados. Nuestro miembro ahora se siente un poco más segura, pero sabemos que esta política es sólo el primer paso. Tenemos que hacer mucho más para combatir el odio, para combatir la supremacía blanca y la máquina de deportación que se ha vuelto más grande después de que Obama dejó el cargo. Seguiremos luchando, seguiremos resistiendo y, lo más importante, continuaremos permitiéndonos ser visionarios en lo que Denver y Colorado pueden ser para nuestra comunidad de inmigrantes y refugiados.

Queremos agradecer a los implicados en esta lucha, a aquellos que han estado trabajando sin descanso durante meses para llegar a este momento:
A los miembros de la COPA que están directamente afectados por esta cuestión y pasaron horas trabajando en el mejor lenguaje posible, liderando nuestra estrategia y reuniéndose / llamando a los miembros del Concejo Municipal para obtener apoyo para esta política. Gracias por su dedicación, pasión y gracias por conducir y liderar el trabajo de la COPA! A nuestros aliados – Juntos Colorado, Padres y Jóvenes Unidos, Mi Familia Vota, Colorado Coalición por los Derechos de los Inmigrantes, American Friends Service Committee y la Oficina de Leyes de Meyer gracias por luchar con nosotros y esperamos continuar trabajando con todos ustedes en el futuro ! A nuestros co-patrocinadores, miembros del consejo Kniech y López, gracias por trabajar y escuchar a la comunidad sobre este importante esfuerzo.
Estamos muy contentos de haber trabajado con todos ustedes en este primer paso para Denver y vamos a seguir luchando para hacer de Colorado un verdadero estado de bienvenida para todos!

This slideshow requires JavaScript.

Press Release: Public Safety Enforcement Priority Act Overwhelmingly Passes First Test

For Immediate Release

Wednesday, August 2, 2017

Contact: Corrine Rivera-Fowler – (720) 296-8389; Lizeth Chacon – (720) 938-6588

 logos for press release

Public Safety Enforcement Priority Act Overwhelmingly Passes First Test

Faith leaders, advocates for survivors of domestic violence and sexual assault, and immigrant rights champions call on Denver City Council to support council ordinance

 

August 2nd, 2017 – (Denver, CO) On a 5-1 vote, Denver City Council’s Safety, Housing,

Education & Homelessness Committee voted to pass the Public Safety Enforcement Priority Act. The ordinance is now headed to the full city council for a first reading vote on August 21, 2017. Council members Paul López, Robin Kniech, Stacie Gilmore, Paul Kashmann, and Wayne New voted in support of the ordinance, while Councilman Kevin Flynn opposed. “The people who are directly impacted by this policy have demonstrated that this policy matters to make Denver a safer city,” said Denver At-Large Councilwoman Robin Kniech, one of the ordinance’s sponsors.

 

The vote happened less than 24 hours after Mayor Hancock’s staff informed the Denver Post of a potential executive order aimed at protecting the immigrant community. While the Mayor’s support is welcomed by many, Kniech and Lopez’s policy creates two critical protections absent from the Mayor’s current draft: 1) all Denver city employees would be prohibited from communication and collaboration with ICE, and 2) the Denver Sheriff Department would no longer send notification information to ICE about the time and place of an individual’s release from the Denver county jail without a warrant.

 

“Mayor Hancock, thank you for your renewed interest in the well-being and safety of our immigrant community. Help us make Denver stronger and safer by working with us to pass this ordinance that has been crafted with leadership and input from community members,” said Corrine Rivera-Fowler of Padres y Jóvenes Unidos.

 

Responding to Councilman Flynn’s concerns that this proposal would create false hope, Salvador Hernandez of Mi Familia Vota responded, “False hopes is telling Denverites that weare safe and welcoming, while allowing Denver employees to continue communicating with ICE. In the last fiscal year, at least 279 undocumented Denver residents were deported as a direct result of Denver Sheriff Department’s compliance with ICE requests. This policy will defend Denver residents from ICE’s federal overreach.”

###